mardi 12 avril 2011

On avance on avance!

Voyez comme le petit trait rouge s'allonge!

Alors nous voilà en Malaisie depuis quelques jours déjà. Notre point de chute: Penang ou Pulau Pinang.


Un tout petit point géo ; La malaisie est composée de la péninsule malaisienne (qui regroupe plusieurs états) et dans l'île de Bornéo, les états de sarawak et de sabah.
On est au sud de la thaïlande et au nord de Singapour. L'île de Penang est aujourd'hui rattachée à la péninsule par un pont et des ferries font la traversée. C'est donc sur cette "presqu'île" qu'on débute notre séjour.

Ayant quitté l'indonésie à Medan, ville bruyante sale et peu attrayante, c'est avec plaisir qu'on constate que Georgetown (le nom de la principale ville) est son opposée.
Pas de circulation intempestive et bruyante, des trottoirs où marcher en sécurité, et des quartiers tous plus dépaysants les uns que les autres.
Il fait très beau et très chaud ici et on reprend les habitudes de trouver des coins d'ombre le plus fréquement possible quand il s'agit d'arpenter les rues de la ville.

rue de penang avec les maisons typiques : logement à l'étage et magasin au rez-de-chaussé

quartier indien "Little India"

La malaisie est un pays multiculturel ; il est peuplé principalement par 3 groupes ethniques : les "malais d'origine" (regroupant différentes groupes ethniques comme les Orang asli..) les chinois et les indiens. Les différentes religions, traditions, cuisines... se cotoient et offrent un panel de cultures très cosmopolite. Penang (raccourci pour Georgetown) est majoritairement chinois.

Khoo Kongsi Temple

autre temple chinois

La malaisie est un pays musulman mais y sont pratiqués aussi l'hindouisme, le taoisme et le bouddhisme. On peut donc voir plein de temples aux architectures diverses et variées, des mosquées, des églises...la tolérance religieuse est ici présente!

Kek Lok Si Temple, temple boudhiste.
Le mur et les colonnes sont remplies de milliers de mini bouddhas

Un symbole religieux qu'on a vu de nombreuses fois entre la malaisie et l'indonésie : la svastika, (ici sur le torse des bouddhas) plus communément connue chez nous sous le nom de croix gammée (la croix est la juxtaposition de quatres lettres gamma). C'est en fait un symbole très ancien utilisé dans le monde entier par de très nombreues cultures. Les significations sont diverses et variées, pour de plus amples informations, on vous recommande la page de wikipedia.
On la voit beaucoup ici car c'est un symbole fort des religions hindoue et bouddhiste.
En chine les temples bouddhiste sont indiqués par une svastika sur les cartes. Au vu de la connotation négative de la svastika en occident, on est un peu destabilisé au premier abord. On commence à s'y « habituer » maintenant mais ce symbole nous rappelle tout le temps l'Histoire.

La langue officielle est le malais ou bahasa malais très proche du bahasa indonésien; on pensait arriver avec une petite avance en terme de capacité à communiquer en langue locale mais ici les gens parlent bien anglais (du fait de la colonisation) et le plus souvent c'est dans cette langue qu'ils s'adressent spontanément à nous. On arrive quand même à placer judicieusement quelques bouts de phrases! On se demande aussi si certaines communautés ( en plus de leur langue) n'emploient pas plus l'anglais que le malais, du coup parfois on hésite à se lancer en malais! par exemple dans le quartier chinois ou indien.
Peut-etre que dans les zones moins touristiques on devra s'y mettre un peu plus. On l'espère en tous cas!

Question alimentation, la nourriture et les plats sont très variés également grâce à ces "cohabitations culturelles":
- cuisine indienne, par exemple les tandoori ou les roti canai, petites crèpes agrémentées de sauce curry ou autre petits légumes, viandes.. ou encore les murtabaks (déjà mangés en indo) genre de galettes fourées
- chinoise, par exemple les Dim Sum viande ou fruit de mer entourées de pate de riz et cuit à la vapeur
- malaise: seafood , brochettes et riz ou nouilles préparés de 10aines de façons différentes (on retrouve un peu les plats indonésiens)
- mais aussi la cuisine baba nyonya! les baba nyonya ou peranakan, sont les descendants des immigrants chinois qui se sont mariés avec des malaises et ont adopté en partie la culture malaise; ce qui a aussi donné naissance à une cusine spécifique.
On trouve un peu plus de fruit qu'en indonésie mais en fruits "typiques" on retrouve quasi les même. Notre essai du jour (tardif car on devait déjà le tester en indonésie) le Durian. Ici il est l'emblème culinaire du pays; c'est un frut à l'odeur repoussante et au goût...indescriptible! ;-D
c'est un gros fruit à la peau extérieure en piquot, la chair est blanche et fondante et le gout très bizarre qui laisse un petit arrière gout dans la bouche....ce sera très peu pour nous! on lui aura préféré le Jack fruit, petit fruit de la taille d'un abricot, au gout delicat à décrire également! ;-)

Roti (pain) dans le four

plats indiens

D'un point de vue colonisation le pays a été successivement aux mains des portugais, des hollandais et des anglais! Le pays est indépendant depuis 1957 et depuis 1965 Singapour ne fait plus partie de la Fédération de malaisie.
Le régime politique de malaisie est une monarchie constitutionnelle régie par un système démocratique parlementaire fédéral. Le roi est élu tous les 5 ans parmi les souverains héréditaires des Etats de malaisie (les sultans)
C'est un système monarchique complexe, original et unique qu'on trouve ici. A la proclamation de l'indépendance en 57, il y avait 9 sultans candidats à la fonction royale et il fallait trancher. Or dans un des états, les chefs territoriaux devenaient à tour de rôle LE chef ou Yam tuan besar ("celui qui est le plus éminent") ; c'est ce modèle en vigueur qui a été adopté comme solution à échelle nationale.
Bon, il y a quelques particularités ou spécificités que je vous épargne!
Le 1er ministre, qui détient en réalité le pouvoir, est élu par les 15 sultans.

Village de pêcheurs sur pilotis

Nous concernant, départ de Penang demain, mercredi 13, pour Kota Barhu (Nord Est) afin de faire une virée en train et traverser une petite partie du pays avec ce "Jungle Train", ça c'est le plan A
ou départ pour Kuala Lumpur d'où on prendra l'avion pour l'île de Bornéo ensuite ça c'est le plan B.
On ne sera fixé que ce soir car il y a eu aujourd'hui un glissement de terrain entre 2 stations et aujourd'hui les trains étaient bloqués... à voir donc! :-)
A Bornéo , on a prévu de faire un "wildlife jungle experience" sur quelques jours, et une petite session plongée (un peu difficile à organiser hélas car le site est très (trop?) connu des plongeurs) Notre départ de malaisie devrait se faire de bornéo également, à Kota Kinabalu mais on n'y est pas encore!

jeudi 7 avril 2011

Palau Weh

Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 Dernière étape Indonésie, l'île de Sumatra,... en fait de l'île de sumatra on ne verra pas grand chose car on passe toute la fin du séjour sur Palau Weh, une petite île au nord de Sumatra.


Encore une fois le trajet n'est pas des plus simple : une journée et demi pour se rendre de notre hôtel à Jogja à la plage de Gapang, sur Palau Weh : Un premier avion jusqu'à Jakarta, puis un autre jusqu'à Medan, puis un taxi pour aller acheter les tickets de bus, ensuite une navette pour aller au terminal de bus. Un bu de nuit pendant 12h pour se rendre à Bandah Aceh, puis un becak (mobilette side-car sur la photo) pour se rendre au port, une traversée en bateau, et pour finir un autre becak pour aller à la plage. Départ 6h du mat, arrivée 11h le lendemain. Au programme : farniente et plongée :-)

Petit détail, on a passé l'équateur, ce qui veut dire qu'on est dans le même hémisphère que vous, ça fait longtemps qu'on n'avait pas été aussi proche :-) et accessoirement ça veut aussi dire que l'eau ne tourne plus dans le même sens dans l'évier :-D


Sur la route on est passé à Bandah Aceh, capitale de la région de Aceh, la zone la plus dévastée par le terrible tsunami de Noël 2004. Vestige de la vague meurtrière, un énorme bateau est posé au milieu de la ville, il a écrasé les logement qui était dessous. A un autre endroit, c'est un bateau de pêche qui est toujours posé sur le toit d'une maison. Tout le monde ici a perdu des amis ou de la famille à cause de ce tsunami.


Nous n'avons pas plongée depuis le Vanuatu, en Juillet dernier, il est grand temps de rechausser les palmes. Palau Weh est considéré comme un des meilleurs spots de plongée de l'océan indien, c'est un coin encore assez peu connu comparé à certains endroits de thailande ou de malaisie.

Au final on effectue 3 plongées et on prolonge le séjour de deux nuits pour profiter du cadre reposant. Les plongées sont très sympas, très poissonneuses, mais toutefois on ne peut pas dire que ça soit mieux que ce qu'on ai vu en calédonie.


Photo prise du bateau de la plage d'Ibohi, le bungalow le plus à gauche sera le nôtre pour les deux dernières nuits.


Et voilà le bungalow : sur pilotis au bord de l'eau, une petite terrasse avec un hamac, parfait pour passer les deux derniers jours à ne rien faire.


La bateau de plongée pris du bungalow cette fois, on retrouve les couleurs auxquelles nous étions habituées en calédonie.


Repas de midi, les pied quasiment dans l'eau, un cadre paradisiaque.


C'est fini pour l'indonésie, nous prenons vendredi un vol pour Penang en Malaisie. On a rajouté deux galeries photos, une pour Palau Weh et une pour Yogyakarta (temple, zoo,...)

mardi 5 avril 2011

Jogja

Après notre virée volcan, on redescend vers la capitale culturelle du pays, Yogyakarta, plus couramment appelé Yogya, mais qu'on peut aussi trouvé écrit Jogjakarta... c'est un bon endroit pour visiter la région : temple bouddhiste de Borobudur, temple hindou de Prambanan, plateau de Dieng, ... sans oublier la ville en elle même. C'est d'ailleurs par là que nous avons commencé, le temps de s'organiser pour le reste.


On a commencé par le palais du sultan, palais plutôt quelconque qui n'a rien des milles et une nuits cela dit au passage. A noter tout de même que le sultan qui a construit le palais est musulman, mais que son palais comporte beaucoup de références hindous : il faudrait voir à ne fâcher aucun dieu même si officiellement on n'en reconnaît qu'un !

Heureusement pour notre visite, tous les dimanches il y a au palais une représentation de musique (Gamelan) et de danses traditionnelles. Avant que le spectacle ne commence, quelques écoliers (en tenue évidemment) viennent nous voir et nous pose des questions pour travailler leur anglais. Vous ne trouvez rien de bizarre ? on est pourtant dimanche ! Qui plus est les vacances scolaires sont censés se terminer le lendemain !!! Est-ce un camp de vacances scolaires ? Est-ce des élèves d'une autres académie ? mystère....


La spécialité locale c'est le batik, une technique pour faire des dessins sur des tissus pour décorer ou s'habiller. Le principe est assez simple mais fastidieux : sur un tissus monochrome l'artiste dessine des formes avec de la bougie ou de la paraphine, pour cela il utilise un espèce de stylo muni d'une pipe qu'il rempli de bougie chaude très régulièrement. Le tissu est ensuite teinté, les parties recouvertes de bougie gardent la couleur d'origine. On fait ensuite bouillir le tissus pour retirer la bougie. L'action est répétée plusieurs fois pour avoir des motifs de couleurs différentes. Cela peut prendre plusieurs semaines si le tissus est grand et les dessins compliqués !

Il y a aussi la version industrielle, avec des machines, qui coûte beaucoup moins cher mais qui est de moins bonne qualité.


Le « water temple », non loin du palais.

Comme on n'a pas le temps (et que ça coûte cher) d'aller sur l'île de Komodo pour aller observer les célèbre dragons, on se contentera d'une visite au zoo.


Voici les fameux plus gros lézards vivants, vraiment impressionnant ! On ne peut pas dire qu'ils soient très actifs, ils passent leur temps allonger sans bouger. On a quand même eut la chance d'en filmer un qui se déplaçait. Par contre impossible de mettre le film sur le blog, il faudrait le convertir dans un format plus « léger ».


En australie on était resté un peu sur notre faim côté crocodile, on n'en avait seulement aperçut un gros qui a disparut rapidement dans l'eau et quelques petits dans des pubs locaux. Ici, il y en a plusieurs énormes et de nombreux plus petits.


Des tapirs, on ne peut pas dire que ça soit mignons, mais ça a une tête rigolote. On aussi pu voir des orangs-outangs, des hippopotames, des tigres,... mais ça reste un zoo, et voir des animaux en cage ça fait toujours un peu mal au coeur, surtout quand certaines cages sont vraiment sous-dimensionnées.


On quitte la ville pour visiter les environs. On est assez près du volcan Mérapi, qui était en éruption en Novembre dernier. Encore une catastrophe naturelle qui a touché l'indonésie. Par endroit ce sont plus de 3 mètres de cendres qu'on voit dans les ruines des maisons. Apparemment, à l'endroit où nous avons pris la photo, ça serait la combinaison des dépôts de cendres et de fortes pluies qui aurait causé d'énormes coulées de boues.


Borobudur, le très célèbre temple bouddhiste. Une grosse pyramide de plusieurs niveaux qui symbolise l'élévation jusqu'au nirvana. Des sculptures le long des couloirs de chaque étage décrivent le long chemin pour passer de la bassesse humaine à la pureté... et en effet le chemin est long : 5 km si on suit toute l'histoire !


Hélas, nous n'avons pas pu atteindre le nirvana, des problèmes très terre-à-terre nous en ont bloqué l'accès. Suite à l'éruption de Mérapi, des cendres sont tombés sur le temple et ont bloqué le système d'évacuation des eaux. Des dizaines et des dizaines de gens travaillent nettoyer tout ça : ils enlèvent les pierres une par une en les notant, puis nettoient dessous et enfin remettent le puzzle en place. Certains s'occupent d'enlever la mousse sur les pierres et les sculptures, avec de petites balayettes ou des cures-dents.

L'architecture hindou est plus verticale contrairement à celle bouddhiste qui est plus horizontale. 3 temples principaux (et immenses!) sont dédiés aux trois dieux principaux (Shiva, Brahma et Vishnu). et 3 temples sont consacrés à leur animaux attitrés. 224 temples secondaires entourent les 6 temples, le plupart sont en ruines.

C'est un paradis pour les archéologues ici (ou un cauchemar ?) : ce qu'on voit est du à la restauration commencée il y a déjà longtemps. Les archéologues jouent au puzzles (mais sans modèle!) et tentent de reconstruire les temples à partir des pierres trouvées dans le sol, un travail de titan.


Nous avons eu droit à une visite guidée par trois étudiantes en tourisme, elles ont proposé de nous guider pour s'entraîner et améliorer leur anglais.

Dernière étape visite de la région, le plateau de Dieng. On commence par un trajet épique en transport en commun en partant à 13h15 : 2 bus de villes pour rejoindre le terminal de bus (dont un qu'on attend pendant 45 minutes), puis un premier trajet d'une heure environ, on change de bus, autre trajet d'une heure, re-changement de bus (qu'on n'avait pas prévu celui-là). Pendant ce temps la nuit tombe, on apprend qu'on ne pourra pas prendre le dernier bus pour rejoindre Dieng, il est trop tard. On se retrouve à 18h30 à Wonosobo, une ville dont on ne sait rien. Le chauffeur nous indique un hôtel et nous dit de prendre le bus le lendemain pour Dieng. Finalement tout se passe bien, on trouve un hôtel qui va bien, on mange bien, et on attrape facilement un bus le lendemain matin.


Le plateau de Dieng est une zone volcanique assez active, on retrouve un peu ce qu'on avait vu à Rotorua en Nouvelle-Zélande : fumerolles, piscines de boue bouillonnantes, lacs chargés de minéraux, ... et odeur d'oeuf pourri :-)

Après une matinée de visite, on prend le chemin du retour, plus tôt cette fois-ci pour ne pas se retrouver bloquer n'importe où. Après 5h de routes (et 2 changements en moins), nous voilà de retour à Jogja. Le temps de réserver le billet d'avion pour partir le lendemain vers Sumatra;

Ouffff, encore une fois on n'a pas traîné. Heureusement que depuis on a trouvé le temps de se reposer sur une petite île tout au nord de l'indonésie... mais ça, c'est pour le prochain épisode.

samedi 2 avril 2011

La Javanaise

Hello tout le monde, ca fait un petit moment qu'on n'a pas donné de nouvelles, il est temps de rattrapper le retard. Nous sommes actuellement sur une petite ile au nord de Sumatra, pour se relaxer et plonger, et nous quittons l'indonésie dans une semaine.

On va commencer par rattrapper le retard.

Le 22 Mars dernier nous quittions Bali pour aller sur l'île de Java. Après 4h de route, une traversée en bateau d'une heure (la première de notre voyage!), et encore 5h de route, nous arrivons enfin à destination : Bromo.

Il s'agit d'un volcan toujours actif, surtout depuis Novembre où il est rentré en éruption. Impossible de monter sur le cone à l'heure actuelle car trop dangeureux. Mais on peut toujours l'observer depuis les points de vue alentour.

Plusieurs villages de montagnes se situent à proximité du volcan. En fait il s'agit plutôt de 3 cônes mais un est plus actif que les autres. Tout ici est recouvert de sables noirs, depuis le début de l'éruption en Novembre, Bromo rejette régulièrement de grosses quantité de cendres qui tombent comme de la pluie sur les villages alentours.

Les montagnes sont souvent dans les nuages en indonésie, plus particulièrement l'après-midi. La ressource principale de la région est l'agriculture, le sol d'origine volcanique étant apparement très fertile.

En s'approchant du dernier village avant le volcan, on aperçoit un nuage de fumée et on entend gronder le monstre, ça nous rappelle Tana au vanuatu :-)

Lever de soleil sur un des point de vue qui domine le volcan. On est sur le bord d'une caldera : il y a longtemps il y avait énorme volcan ici qui s'est effondré sur lui même, créant un cratère géant où l'activité volcanique va créer de cônes plus petits.
Remerciement spécial à Ju pour cette photo, qui est en fait un panoramique composé de trois photos, il m'a conseillé un petit logiciel qui fait ça en deux secondes, génial :-)

Sur cette photo on voit le sable retomber sur le village le plus proche du volcan, Cemoro Lawang, où on a décidé de louer une chambre pour notre dernière nuit.

Vue sur le volcan depuis notre balcon, on est au première loge. On l'entend gronder et parfois les ondes de chocs font vibrer les vitres. On est pourtant à 3km du cône! Quand on regarde la fumée qui sort du cône on voit parfois les ondes de chocs qui se propagent, avant que le son nous atteigne. La nuit on aperçoit quelques jolis feux d'artifices qui nous rappellent encore une fois l'ambiance de Tana, même si on est plus loin cette fois-ci.

Vous ne l'avez surement pas remarqué sur les photos précédentes, mais il y a un temple hindou au pied de Bromo, dans la caldera. On n'a pas pu résisté... on est allé faire un tour voir cette curiosité. Ambiance apocalyptique, pluie de sable et montagne qui gronde... on ne reste pas longtemp mais ça vaut le détour :-)

Un peu de rab ? aller voir les photos dans la galerie